A hyperbaton is a deliberate and dramatic departure from standard syntax (word order) for poetic effect.
