The particle number, N, is the number of so called 'elementary particles' (or elementary constituents) of a thermodynamical system.
By calling a constituent element, we state that it cannot be broken into smaller pieces at the scale of energyk·T involved in the process. Our definition of elementary particle is thus temperature dependent.