Old Cuban constructions inherited from the Spaniards have multicolored or polychrome glass on their windows they are called in Spanish "Vitral" just like stained glass windows in a church but in a minor scale. A magazine was founded in the most western province of Cuba (Pinar del Río) with Vitral as its name to symbolize the need for a transparency and multicolor pluralism of ideas in Cuba and as a window of Cuba and of each of the people of cuba to the outside world.
As defined in their web site "VITRAL is a Cuban socio-cultural catholic magazine. A space for transparency and reflection in the pluralism and multicolor light the Civic and Religious Education Center offers, in the Pinar del Río Diocese".
This magazine publishes articles about Cuba by Cubans independent from the government. Some of the articles publish there are critical of the Cuban government.
External links
Vitral (http://www.vitral.org) published in English and Spanish from Cuba by Cubans independent of Castro's goverment; published by the Service of the Civic and Religious Education Center of Pinar del Río.